{"id":394,"date":"2026-01-26T16:42:12","date_gmt":"2026-01-26T15:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/test.brodeuse-voyageuse.com\/?page_id=394"},"modified":"2026-05-06T10:19:22","modified_gmt":"2026-05-06T08:19:22","slug":"savoir-faire-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/savoir-faire-2\/","title":{"rendered":"Savoir-faire"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"394\" class=\"elementor elementor-394\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-830ebb6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"830ebb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5f0cc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4e5f0cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8964f00 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8964f00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51f1908 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"51f1908\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=F0Nr6DNkGe0&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab8499b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ab8499b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd0bb0 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"6cd0bb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23a4a53 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23a4a53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Natural fibres<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac3444 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ac3444\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"166\" data-end=\"258\">We carefully select <strong>natural and raw materials.<\/strong> They come either from <strong>dormant stocks of French factories<\/strong>, in order to <strong>capitalize on surplus production and limit waste<\/strong>, or either <strong>local sectors<\/strong> with which we maintain a <strong>direct and durable link<\/strong>.<\/p><p data-start=\"166\" data-end=\"258\">\u00a0<\/p><p data-start=\"479\" data-end=\"666\"><strong>Sheep wool<\/strong> comes from the mountains of the<strong>Moroccan's Atlas<\/strong>, whilst <strong>cotton<\/strong> comes from the region of <strong>Sine Saloum, in Senegal<\/strong>.<\/p><p data-start=\"479\" data-end=\"666\">\u00a0<\/p><p data-start=\"668\" data-end=\"920\">At the heart of <strong>the Siroua massif, <\/strong>we supply ourselves with <strong>Moroccan 100% wool, hand-spun, in natural white or black shades.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e1fe2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59e1fe2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8996fd1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8996fd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19e7c9f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"19e7c9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5ad77 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5c5ad77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0f8d10 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f0f8d10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317346e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"317346e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d052e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5d052e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Natural dye<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52068e0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52068e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"117\" data-end=\"473\">The range of colours we offer is derived from <strong data-start=\"172\" data-end=\"195\">plant-based dyes<\/strong>. The recipes we use guarantee a <strong data-start=\"246\" data-end=\"276\">excellent washability<\/strong> and a <strong data-start=\"284\" data-end=\"319\">sun resistance<\/strong>.<\/p><p data-start=\"117\" data-end=\"473\">We work exclusively with <strong data-start=\"361\" data-end=\"384\">deep-coloured plants<\/strong>, of which <strong data-start=\"394\" data-end=\"419\">colour fastness<\/strong> has been tested and transmitted <strong data-start=\"448\" data-end=\"472\">throughout history<\/strong>.<\/p><p data-start=\"475\" data-end=\"599\">Our shades are <strong data-start=\"492\" data-end=\"515\">lively and bright<\/strong>, revealing all their intensity both on the <strong data-start=\"566\" data-end=\"574\">threads<\/strong> that are on the <strong data-start=\"587\" data-end=\"598\">fabrics<\/strong>.<\/p><p data-start=\"601\" data-end=\"858\">The dyes are produced within the<strong data-start=\"643\" data-end=\"688\">Brodeuse Voyageuse's workshop in Marrakech<\/strong>, in order to <strong data-start=\"698\" data-end=\"741\">master every step of the production<\/strong>. The<strong data-start=\"745\" data-end=\"791\">water used for natural dyes<\/strong>, resource <strong data-start=\"803\" data-end=\"816\">precious<\/strong>, is then <strong data-start=\"830\" data-end=\"857\">recycled in the garden<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2375dbc e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"2375dbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8cfc35 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c8cfc35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/DSC09530-A_-323-riwk7w2e2miis39f722qfwocxwjqo4bvj8xq6gbwxe.jpg\" title=\"DSC09530-A_ 323\" alt=\"DSC09530-A_ 323\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 750px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 750\/1125;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-190c123 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"190c123\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/DSC08614-A_-032-riwk6tj0af1rk2teg3f13oegl3towj2vpy6ti3x20i.jpg\" title=\"DSC08614-A_ 032\" alt=\"DSC08614-A_ 032\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 750px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 750\/1125;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd3d177 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cd3d177\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2dd5bc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b2dd5bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a693b1 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a693b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-249b9eb elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"249b9eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=boFHniAOBlM&amp;t=1s&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d37bd0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9d37bd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90d9026 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"90d9026\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3e8ca9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3e8ca9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hand embroidery <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-737c067 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"737c067\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"128\" data-end=\"477\">The <strong data-start=\"131\" data-end=\"143\">embroidery<\/strong> is the starting point of the Brodeuse Voyageuse project. It is a <strong>universal textile<\/strong> <strong>practice<\/strong>, shared by <strong>many cultures<\/strong> around the world. In different societies, it is passed down from generation to generation, often <strong>from mother to daughter<\/strong>, as a way to <strong>preserve gestures, know-how<\/strong> and a<strong> collective<\/strong><strong>memory<\/strong><\/p><p data-start=\"128\" data-end=\"477\">\u00a0<\/p><p data-start=\"479\" data-end=\"815\"><strong data-start=\"479\" data-end=\"501\">Kaoutar Oumenssour<\/strong> joined the studio in 2021. Originally from the Mzouda region, she learned the gestures of <strong data-start=\"608\" data-end=\"628\">Rozlaby embroidery<\/strong> at a very young age with women in her village. <strong>This informal transmission<\/strong> give her <strong>a strong mastery<\/strong> of this technique, which she now practices with <strong>precision and consistency.<\/strong><\/p><p data-start=\"479\" data-end=\"815\">\u00a0<\/p><p data-start=\"817\" data-end=\"993\">A young, independent and conscientious woman, Kaoutar also taught herself English, reflecting her curiosity and her determination to open herself up to new horizons.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les fibres naturelles Nous s\u00e9lectionnons avec soin des mati\u00e8res premi\u00e8res naturelles et brutes. Elles proviennent soit de stocks dormants d\u2019usines fran\u00e7aises, afin de valoriser les surplus de production et limiter le gaspillage, soit de fili\u00e8res locales avec lesquelles nous entretenons un lien direct et durable. \u00a0 La laine de mouton est issue des montagnes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-394","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"version-history":[{"count":553,"href":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4656,"href":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394\/revisions\/4656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brodeuse-voyageuse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}